シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

026.なんで韓国人男性はみんな重たい荷物を持ってくれるの?

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
荷物持ち

「アンニョン!韓国」026.なんで韓国人男性はみんな重たい荷物を持ってくれるの?】の文字起こしスクリプトです。

Apple PodcastGoogle PodcastAnchorStand.fmSpotifyのいづれでもお聞きになれます。

▼韓国語の自動翻訳版はこちら▼
(*自動翻訳のため、翻訳内容に誤りがあります。ご了承ください)
(戻る場合はブラウザの戻るボタンでお戻りください)
 
“【佐藤】"

いや~JPさん、この間のおけいはんさんの会 すごく楽しかったですね。あの第25回のゲストが、おけいはんさんというね韓国語教師・日本語教師の、されている方を呼んでの対談だったんですけれども。いや、もう本当に昨日のことのようでしたね

“【JP】"

응 재밌었어

“【佐藤】"

そうですよね。いや、まさにこうゲストを呼んで対談するって、僕らもテンション上がって、ね!やる気もどんどん湧いてきますし、またリスナーさんの方にもね、やっぱりこういろんな方の人生とか生き方、やってる活動、いろんなことを知ってもらえる、いい機会になると思うのでこれからもね、どんどんどんどんそういったゲストを招いての会を開いていきたいと思いますので

“【JP】"

오~

“【佐藤】"

お楽しみにしてくださいね

“【JP】"

はい~

“【佐藤】"

はい。さてそれでは今回のテーマ

“【JP】"

응~난데쇼

“【佐藤】"

はい、今回のテーマですが、これをね、聞いてらっしゃるリスナーさんの方の中にはやっぱり韓国に旅行によく行かれる方、多いと思うんですね。もしくは行ったことがある方っていうのは多いと思うんですけれども、韓国で韓国人男性によく重たい荷物を持ってもらったことがあるという経験のある方も多いと思うんですね。

“【JP】"

흠~응 응 응 소레카、응 응 응

“【佐藤】"

そう、そうなんです。韓国は重たい荷物を持ってあげるのが常識の国なんじゃないかということが今回のテーマなんですよ。

“【JP】"

음~뭐 듣고 보니 그런 거 같기도 하고

“【佐藤】"

うん。そう、これね、あの僕も経験あるんですよ

“【JP】"

어떤 경험이 있어요?사토상

“【佐藤】"

そう、僕もね男じゃないですか、男なのに韓国内をこう旅行するときに重たい荷物、大きいスーツケースみたいなものを例えばKTXって言う韓国のいわゆる新幹線ですよね。に乗る時にちょっと重たそうになんか持てなそうにしているともうなんかすぐ横とか後ろにいる男性が手伝ってくれたりとか

“【JP】"

あ~えっと それは 사토상을 도와줬다는 얘기인가

“【佐藤】"