シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

058.韓国のギャンブル事情!韓国にはパチンコ屋さんが一つもない!?

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
ギャンブル-韓国

「アンニョン!韓国」058.韓国のギャンブル事情!韓国にはパチンコ屋さんが一つもない!?】の文字起こしスクリプトです。

Apple PodcastGoogle PodcastAnchorStand.fmSpotifyのいづれでもお聞きになれます。

▼韓国語の自動翻訳版はこちら▼
(*自動翻訳のため、翻訳内容に誤りがあります。ご了承ください)
(戻る場合はブラウザの戻るボタンでお戻りください)

“【佐藤】"

さていつもアンニョン韓国を聞いていただいてありがとうございます。いきなりですけどねついこの間アンニョン韓国の合計再生回数が4万回を突破いたしました

“【JP】"

오오~

“【佐藤】"

ってことでつい先日ですね3万回を突破したところだったんですけれども、すごい勢いでですね最近は特に聞いていただいてる方が増えているようですね。4万回を達成したということで本当にありがとうございます

“【JP】"

감사합니다

“【佐藤】"

これからもどんどんどんどん楽しい話題をね提供していきたいと思いますので、ぜひこれからもこのラジオをお聴きになってくださいということで

“【JP】"

はい

“【佐藤】"

はいですね。さて今回のテーマ早速移りたいと思います。今回のテーマなんですけれどもJPさんあのですね僕韓国に来てあれっと思ったことで韓国ってパチンコがないですよね

“【JP】"

응 없죠 없어요

“【佐藤】"

ですよね。僕なんかは日本人で日本で育ってきたのでまあ常にいっていうんですかね。行く先々でパチンコ屋さんっていうのを見てきたんですけれども韓国では今のところ全く見たことがないんですよ

“【JP】"

응 없어요

“【佐藤】"

これはやっぱりないんですか。全くない?

“【JP】"

全くパチンコ全くない 없어요 없어요

“【佐藤】"

おおそうなんだもう一度も見たことないと

“【JP】"

“【佐藤】"

へえそっかそっか

“【JP】"

카지노는 있는데 빠찡코는 없네 パチンコって카지노랑 다르죠 다른 거죠

“【佐藤】"

そうですね。パチンコだから日本だとパチンコとカジノってのは別物という認識だと思いますね

“【JP】"

어어어

“【佐藤】"

まあ別物と言ってもまあカテゴリ的にはギャンブルになるんでしょうけど。まあ別の施設というような感じだと思いますね。そっか韓国には全くない。いやこれびっくりしてね。やっぱりこう日本とかだとテレビつけるとパチンコのCMって結構やってるじゃないですか

“【JP】"

어 그렇죠 가끔 나오죠

“【佐藤】"

だからああいうのもねまあギャンブルの一つなのに、いいのかなあなんて思いながら見てたわけなんですけれども。そうさっきあのJPさんがあの言ってたようにパチンコの代わりにカジノはあると

“【JP】"

응 카지노는 있어요

“【佐藤】"

いうことなんですよね。でここがまたやっぱちょっと日本と違うなーっていうところでそうそう。日本って日本でカジノないですよねあるのかな一応

“【JP】"

음 전 본 적이 없네요 어딘가 있지 않을까요

“【佐藤】"

なんかカジノ建設するとかもしくはあるはあるのかな。けどまあ本当そんな程度のもので何か大々的にと言うか沢山あったりとかそういうものではないですよね

“【JP】"

응 그렇군요

“【佐藤】"

うんうん。僕も日本でカジノ行った事っていうのはないですのでそう。多分あっても一つ二つとかそんなもんなんじゃないですかね。多分ないのかなって。逆に韓国はたくさんある

“【JP】"

응 카지노가 한국에 많긴 한데 한국인이 못 들어가요 한국의 법률상 카지노에 내국인이 출입할 수 있는 경우가 원래는 아예 못 갔는데 오직 외국인 전용

“【佐藤】"

はいはいはい

“【JP】"