シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

023.【体験談】ソウルにいれば韓国の有名人に会える?

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
ソウル

「アンニョン!韓国」023.【体験談】ソウルにいれば韓国の有名人に会える?】の文字起こしスクリプトです。

Apple PodcastGoogle PodcastAnchorStand.fmSpotifyのいづれでもお聞きになれます。

▼韓国語の自動翻訳版はこちら▼
(*自動翻訳のため、翻訳内容に誤りがあります。ご了承ください)
(戻る場合はブラウザの戻るボタンでお戻りください)

“【佐藤】"

いつもアンニョンハングクを聞いていただいてる皆さん、ありがとうございます。今回もですね、と前回に引き続きリスナーさんからの声を頂いていますのでこちらからご紹介させて頂きます。 ニックネームMさん。「以前韓国語を勉強してから間があいてしまったのですが、また再び勉強したくなって探していたらこちらを見つけました。私にとってちょうどいいリスニングになりますし、内容も面白くていいの見つけたなといった感じでした。いつも家で炊事家事しながら聞いてます。一話の長さもちょうど良くて気に入ってます。」とのことで、コメントを頂きました。いやぁ嬉しいですね。本当にあの、一話の長さもちょうどいいていうのがもう、

“【JP】"

응.

“【佐藤】"

僕らがものすごく意識しているものなので。

“【JP】"

ㅎㅎ 잘 됐네~.

“【佐藤】"

本当ですよね。あのほんとはね、こうJPさんといつも話すんですけど、もっと話したいんですよ。もっと話したいんですけど、あのこのぐらいの長さにぎゅっとさせて頂いてるって言うね。

“【JP】"

사토상이 항상 편집을 열심히 하는 거죠.

“【佐藤】"

(笑)はい、いつも頑張らせて頂いてますし、

“【JP】"

ㅎㅎㅎ

“【佐藤】"

あとあのやっぱりJPさんがね、きちんとその枠内にこうぎゅっと話してくれるので、すごく助かってるっていう面も大きいんですよね。

“【JP】"